SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Miasta Gniezna Katalog księgozbioru

Book

In basket

rate

Bezsilność i pożądanie / Elin Brend Johansen ; z języka norweskiego przełożyła Anna Marciniakówna. - Warszawa : Nordi-Press, 2016. - 158, [1] strona ; 18 cm.

(Dziedziczka z Alvestad / Elin Brend Johansen ; 4)

(Fakt Kolekcja)

Author

Johansen Elin Brend (1978- ) Autor Marciniakówna Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura norweska

Genre/Form

Saga rodzinna Powieść

Louise jest bardzo osłabiona po wypadku. Tymczasem Ingrid obwinia siebie za stan siostry. Gdy Louise nadal nie wstaje z łóżka, Ingrid i Edvard udają się po pomoc do Ragny Znachorki. Wyprawa ta odmieni Ingrid, ale też przysporzy jej kolejnego wroga.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. Saga (1 egz.)

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czarny wodospad / Annikki Overgard ; z języka norweskiego przełożyła Anna Marciniakówna. - Józefów : Nordi-Press , 2019 - 249, [1] strona ; 18 cm

(Malowane Sny / Annikki Overgard ; 3)

Author

Overgard Annikki Autor Marciniakówna Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Rebekka Lie (postać fikcyjna) Norwegia

Genre/Form

Powieść Saga rodzinna

Rebekka wraz z Margot spędzają lato na górskich pastwiskach, przygotowując na zimę zapasy sera i masła. Pewnego dnia dziewczyna zostaje wezwana z powrotem do wsi, bo służąca Berthe, zawsze serdeczna wobec niej, zapada na zdrowiu. Rebekka od pewnego czasu przyjaźni się z Ulfem i widzi, że on też czuje do niej sympatię. Choć walczy z rodzącym się uczuciem, to Ulf coraz bardziej ją przyciąga. I wtedy nadchodzi z Ameryki list.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Główna - Dorośli

There are copies available to loan: sygn. Saga (1 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. Saga (1 egz.)

Filia nr 2

All copies are currently on loan: sygn. Saga (1 egz.)

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. Saga (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dziedzictwo Othilie / Annikki Overgard ; z języka norweskiego przełożyła Anna Marciniakówna. - Józefów : Nordi-Press, 2019 - 250, [1] strona ; 18 cm

(Malowane Sny / Annikki Overgard ; 5)

Author

Overgard Annikki Autor Marciniakówna Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Rebekka Lie (postać fikcyjna) Norwegia

Genre/Form

Powieść Saga rodzinna

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Główna - Dorośli

There are copies available to loan: sygn. Saga (1 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. Saga (1 egz.)

Filia nr 2

All copies are currently on loan: sygn. Saga (1 egz.)

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. Saga (1 egz.)

Book

In basket

rate

Krzyk z lasu / Annikki Overgard ; z języka norweskiego przełożyła Lucyna Chomicz-Dąbrowska. - Józefów : Nordi-Press , 2019 - 247, [1] strona ; 18 cm

(Malowane Sny / Annikki Overgard ; 2)

Author

Overgard Annikki Autor Chomicz-Dąbrowska Lucyna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Rebekka Lie (postać fikcyjna) Norwegia

Genre/Form

Powieść Saga rodzinna

Jensine triumfuje, gdy gospodyni nakazuje Rebece przenieść się do obory. Rebekka ma tam zamieszkać razem ze starą, zdziwaczałą służącą, Margot. A kobiety tej nie zna i w głębi duszy trochę się jej boi. Jakby mało było tych kłopotów, zaczyna jej się narzucać Tord. I znowu Ulf przyjdzie jej z pomocą, co sprawi, że jeszcze bardziej zacznie Rebekę pociągać.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Główna - Dorośli

There are copies available to loan: sygn. Saga (1 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. Saga (1 egz.)

Filia nr 2

All copies are currently on loan: sygn. Saga (1 egz.)

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. Saga (1 egz.)

Book

In basket

rate

Piekąca zazdrość / Annikki Overgard ; z języka norweskiego przełożyła Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska. - Józefów : Nordi-Press , 2019 - 251, [1] strona ; 18 cm

(Malowane Sny / Annikki Overgard ; 4)

Author

Øvergård Annikki Autor Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Rebekka Lie (postać fikcyjna) Norwegia

Genre/Form

Powieść Saga rodzinna

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Główna - Dorośli

There are copies available to loan: sygn. Saga (1 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. Saga (1 egz.)

Filia nr 2

All copies are currently on loan: sygn. Saga (1 egz.)

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. Saga (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ponura tajemnica / Annikki Overgard ; z języka norweskiego przełożyła Zuzanna Byczek. - Józefów : Nordi-Press , 2019 - 250, [1] strona ; 18 cm

(Malowane Sny / Annikki Overgard ; 6)

Author

Øvergård Annikki Autor Byczek Zuzanna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Rebekka Lie (postać fikcyjna) Norwegia

Genre/Form

Powieść Saga rodzinna

Seria książek osadzonych w malowniczej scenerii dalekiej północy. Przedstawia losy wchodzącej w dorosłość dziewczyny, która już na samym początku drogi napotyka wiele niespodzianek i komplikacji. Wartka akcja, wyraziści bohaterowie i magiczna przyroda. Idealna lektura na długie zimowe wieczory.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Główna - Dorośli

There are copies available to loan: sygn. Saga (1 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. Saga (1 egz.)

Filia nr 2

All copies are currently on loan: sygn. Saga (1 egz.)

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. Saga (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rebekka / Annikki Overgard ; z języka norweskiego przełożyła Anna Marciniakówna. - Józefów : Nordi-Press , 2019 - 251, [1] strona ; 18 cm

(Malowane Sny / Annikki Overgard ; 1)

Author

Øvergård Annikki Autor Marciniakówna Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Rebekka Lie (postać fikcyjna) Norwegia

Genre/Form

Powieść Saga rodzinna

Rok 1891, gospodarstwo Lie. Siedemnastoletnia Rebekka Lie od wielu lat mieszka w niewielkim domku pod opieką ukochanej babci. Jako pięciolatka w tragicznych okolicznościach straciła oboje rodziców. Babcia i wnuczka żyją skromnie, nie mogą sobie na wiele pozwolić. A jednak Rebekka nosi głęboko w sercu marzenie: chciałaby zostać malarką. Tylko czy w tej sytuacji ma ono szansę się spełnić?

Jensine triumfuje, gdy gospodyni nakazuje Rebece przenieść się do obory. Rebekka ma tam zamieszkać razem ze starą, zdziwaczałą służącą, Margot. A kobiety tej nie zna i w głębi duszy trochę się jej boi. Jakby mało było tych kłopotów, zaczyna jej się narzucać Tord. I znowu Ulf przyjdzie jej z pomocą, co sprawi, że jeszcze bardziej zacznie Rebekę pociągać.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Główna - Dorośli

There are copies available to loan: sygn. Saga (1 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. Saga (1 egz.)

Filia nr 2

All copies are currently on loan: sygn. Saga (1 egz.)

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. Saga (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bez sumienia / Trine Angelsen ; Tł. Anna Marciniakówna. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Nordi-Press, 2015. - 159, [1] s. ; 18 cm.

(Thea z dalekiej Północy / Trine Angelsen ; 27)

Author

Angelsen Trine (1965- ). Marciniakówna Anna. Tł.

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Literatura skandynawska

Genre/Form

Powieść Saga norweska

W Oslo Solveig z trudem znosi fakt, że chlebodawczyni nią pomiata, dlatego dziewczyna postanawia uwieść jej męża. Tymczasem ku przerażeniu Jenny do Vestbygda wraca Arve Olsen. Kobieta boi się, że znowu będzie próbował odebrać jej syna, Pera, więc razem z Theą przygotowuje plan...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. Saga (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czas nadziei / Trine Angelsen ; Tł. Lucyna Chomicz-Dąbrowska. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Nordi-Press, 2015. - 188, [1] s. ; 18 cm.

(Thea z dalekiej Północy / Trine Angelsen ; 3)

Author

Angelsen Trine (1965- ). Chomicz-Dąbrowska Lucyna. Tł.

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Literatura skandynawska

Genre/Form

Powieść Saga norweska

Thea wraz z ciotką Kają robią, co w ich mocy, by ukryć, że miały coś wspólnego z napaścią na Reidara. Nie jest to takie proste, zwłaszcza że lensman podejmuje śledztwo. Tymczasem gruchnęła wieść, że największy wróg Thei żyje... Z kolei Jenny zachodzi w ciążę, a gdy wreszcie zbiera się na odwagę i mówi o tym ukochanemu, jego reakcja pogrąża ją w rozpaczy.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. Saga (1 egz.)

Book

In basket

rate

Gorące serca / Trine Angelsen ; Tł. Magdalena Stankiewicz - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Nordi-Press, 2015. - 159, [1] s. ; 18 cm.

(Thea z dalekiej Północy / Trine Angelsen ; 24)

Author

Angelsen Trine (1965- ). Stankiewicz Magdalena. Tł.

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Literatura skandynawska

Genre/Form

Powieść Saga norweska

Thea i Fabian pobierają się, Thea jest szczęśliwa, pragnie być oddaną żoną, jednak Joakim nadal zajmuje w jej sercu ważne miejsce. Tymczasem Jetta dowiaduje się, że Stian opuszcza Vestbygda. To dla niej wielkie zaskoczenie, lecz zarazem ulga, że każde z nich podąży teraz własną drogą....

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. Saga (1 egz.)

Book

In basket

rate

Łzy radości / Trine Angelsen ; Tł. Karolina Drozdowska. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Nordi-Press, 2015. - 189, [1] s. ; 18 cm.

(Thea z dalekiej Północy / Trine Angelsen ; 12)

Author

Angelsen Trine (1965- ). Drozdowska Karolina. Tł.

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Literatura skandynawska

Genre/Form

Powieść Saga norweska

Thea poznaje imię swojej biologicznej matki. Czy odważy się nawiązać z nią kontakt, pomimo tego, iż kobieta przebywa w szpitalu dla nerwowo chorych? Na szczęście Thea jest szczęśliwa u boku Aleksandra. Pewnego dnia nadchodzi zaproszenie od dawnego ukochanego, Joakima. Thea, goszcząc u niego, spotyka też jego śliczną żonę...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. Saga (1 egz.)

Book

In basket

rate

Morze płomieni / Trine Angelsen ; Tł. Ptaszyńska-Sadowska. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Nordi-Press, 2015. - 159, [1] s. ; 18 cm.

(Thea z dalekiej Północy / Trine Angelsen ; 18)

Author

Angelsen Trine (1965- ). Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta. Tł.

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Literatura skandynawska

Genre/Form

Powieść Saga norweska

W Kabelvag wybucha pożar. W ogłuszającym hałasie wśród morza płomieni znajduje się córka Thei.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. Saga (1 egz.)

Book

In basket

rate

Na zawsze twoja / Trine Angelsen ; Tł. Ptaszyńska-Sadowska. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Nordi-Press, 2015. - 185, [1] s. ; 18 cm.

(Thea z dalekiej Północy / Trine Angelsen ; 11)

Author

Angelsen Trine (1965- ). Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta. Tł.

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Literatura skandynawska

Genre/Form

Powieść Saga norweska

Oświadczyny Aleksandra kompletnie zaskoczyły Theę. Może powinna je przyjąć? Wszak Aleksander to mężczyzna o ustabilizowanej pozycji finansowej, ma mieszkanie i pracę. Czy jednak Thea jest w stanie zapomnieć o Joakimie?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. Saga (1 egz.)

Book

In basket

rate

Niebezpieczna zabawa / Trine Angelsen ; Tł. Ptaszyńska-Sadowska. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Nordi-Press, 2015. - 189, [1] s. ; 18 cm.

(Thea z dalekiej Północy / Trine Angelsen ; 2)

Author

Angelsen Trine (1965- ). Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta. Tł.

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Literatura skandynawska

Genre/Form

Powieść Saga norweska

Thea doskonale czuje się u pani Monsen, u której uczy się, jak zostać wzorową gospodynią. Zaprzyjaźniła się tu z beztroską Tobine i będącą jej przeciwieństwem, Marte. One obie także uczą się prowadzenia domu. Tymczasem w pokoiku na poddaszu dziewczęta w tajemnicy przed wszystkimi oddają się wieczorami pewnej niebezpieczniej zabawie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. Saga (1 egz.)

Book

In basket

rate

Oszukana / Trine Angelsen ; Tł. Ptaszyńska-Sadowska. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Nordi-Press, 2015. - 190, [1] s. ; 18 cm.

(Thea z dalekiej Północy / Trine Angelsen ; 5)

Author

Angelsen Trine (1965- ). Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta. Tł.

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Literatura skandynawska

Genre/Form

Powieść Saga norweska

Thea była zawsze bardzo przywiązana do siostry swojej mamy, Kai. Gdy jednak odkryła jedną z tajemnic ciotki, wpadła w furię.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. Saga (1 egz.)

Book

In basket

rate

Panna z dzieckiem / Trine Angelsen ; Tł. Anna Marciniakówna. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Nordi-Press, 2015. - 190, [1] s. ; 18 cm.

(Thea z dalekiej Północy / Trine Angelsen ; 7)

Author

Angelsen Trine (1965- ). Marciniakówna Anna. Tł.

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Literatura skandynawska

Genre/Form

Powieść Saga norweska

W Vestbygda mieszkańcy chodzą do domu ludowego na spotkania z młodym kaznodzieją Arve Olsenem. Kobiety są oczarowane przystojnym mężczyzną o intensywnie niebieskich oczach. Wśród nich znajduje się także Jenny.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. Saga (1 egz.)

Book

In basket

rate

Poranna rosa / Trine Angelsen ; Tł. Ewa Partyga. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Nordi-Press, 2015. - 158, [1] s. ; 18 cm.

(Thea z dalekiej Północy / Trine Angelsen ; 22)

Author

Angelsen Trine (1965- ). Partyga Ewa. Tł.

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Literatura skandynawska

Genre/Form

Powieść Saga norweska

W sklepiku w Vestbygda niespodziewanie pojawia się Solveig. Benjamin jest zafascynowany jej urodą, a także światowym zachowaniem. Tymczasem Thea jest dumna z tego, że jej sklep coraz lepiej się rozwija. Jednak nie wszyscy życzą jej dobrze...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. Saga (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pożegnanie / Trine Angelsen ; Tł. Lucyna Chomicz-Dąbrowska. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Nordi-Press, 2015. - 159, [1] s. ; 18 cm.

(Thea z dalekiej Północy / Trine Angelsen ; 30)

Author

Angelsen Trine (1965- ). Chomicz-Dąbrowska Lucyna. Tł.

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Literatura skandynawska

Genre/Form

Powieść Saga norweska

Thea żałuje, że okłamała Fabiana i po kryjomu spotkała z Joakimem. Uznaje, że powinna przeprosić męża. Tymczasem odwiedzi ją Erika, by wyznać, kto jest ojcem jej córeczki Cathariny. We wsi krążą plotki, że pastor Jeremias źle traktuje swoją żonę Mette. Jetta postanawia sprawdzić co naprawdę się dzieje na plebanii i odkrywa, że sprawny mają się całkiem inaczej, niż początkowo sądziła...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. Saga (1 egz.)

Book

In basket

rate

Przemilczenia / Trine Angelsen ; Tł. Lucyna Chomicz-Dąbrowska. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Nordi-Press, 2015. - 190, [1] s. ; 18 cm.

(Thea z dalekiej Północy / Trine Angelsen ; 16)

Author

Angelsen Trine (1965- ). Chomicz-Dąbrowska Lucyna. Tł.

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Literatura skandynawska

Genre/Form

Powieść Saga norweska

Od pamiętnej katastrofy na morzu i śmierci Aleksandra minęło dziesięć lat, jednak Thea wciąż nosi w sobie obraz męża takiego, jakim był za życia. Wkrótce też inne wydarzenia sprawią, że otworzą się stare rany.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. Saga (1 egz.)

Book

In basket

rate

Siła nienawiści / Trine Angelsen ; Tł. Elżbieta Frątczak-Nowotny. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Nordi-Press, 2015. - 157, [1] s. ; 18 cm.

(Thea z dalekiej Północy / Trine Angelsen ; 25)

Author

Angelsen Trine (1965- ). Frątczak-Nowotny Elżbieta. Tł.

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Literatura skandynawska

Genre/Form

Powieść Saga norweska

Uniewinniona Siri wychodzi z więzienia i wraca do domu. Pragnie spokoju i wciąż wierzy, że kiedyś odzyska swojego synka. Jednak mieszkańcy Vestbygda okazują jej jawną wrogość.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. Saga (1 egz.)